Ett inlägg om den elfte boken i en kanadensisk deckarserie.
Jag blev så glad, så glad när jag upptäckte att ytterligare en bok i Louise Pennys Gamache-serie hade översatts till svenska. Denna kanadensiska serie som jag började läsa av en slump och kom att verkligen älska. Roligt nog delar jag min förtjusning över serien med en kollega. Nu när jag har slagit ihop pärmarna till en julklapp från arbetsgivaren, inköpt i april, kan jag kontakta J och erbjuda ett lån av Det ondas väsen. Det är den elfte boken i serien. Det finns ytterligare sex böcker som ännu inte är översatta.
Även denna gång reser jag tillbaka till byn Three Pines där före detta kommissarien Armand Gamache numera bor med sin fru Reine-Marie. Den nioårige Laurent är en rätt jobbig unge som syns i byn med sin käpp, en trollstav med vilken han slåss mot monster och rymdvarelser. Han berättar de mest osannolika historier och upplevs mest som en plåga. Men så kommer han inte hem en dag. Under sökandet efter pojken hittar man fruktansvärda ting såsom mord, brott och svek.
Det blir många kära återseenden med alla udda karaktärer i Three Pines. Jag gillar verkligen hur författaren med några få streck kan teckna dessa varelser, med sina underligheter och vanligheter. Kommissarien själv har svårt att låta bli att bekämpa brott och lösa gåtor, en sinnebild för den gamla sortens polis.
Jag tycker att det är mysigt att försöka lägga det här gåtfulla pusslet som ska visa mördarens identitet och motiv. Trots att det handlar om mord är det just detta pusslande och luskande fram till gåtans lösning som jag gillar. Just den här boken handlar om krig och lögner – och som vanligt är även den en minst tror oärlig. Det är det som gör berättelsen så skrämmande.
Toffelomdömet blir det högsta.
∼ ♦ ∼
De här böckerna i Gamache-serien finns översatta till svenska (länkarna går till mina blogginlägg om böckerna):
Det ondas väsen (se inlägget ovan!)
Livet är kort.
Hon skriver bra, och är verkligen produktiv. Hoppas att du får en fin lördag. Kram!
GillaGilla
Gillar den här serien jättemycket. Nu väntar jag på att nästa bok i serien ska översättas. 😁
GillaGilla